Ngày 18-4-2000 Anh có đọc vài bài báo VN (như Lao Động) qua Internet về Festival Huế 2000. Báo Pháp ở đây cũng có làm một bài tổng kết ngày hôm nay. Nói chung là thấy ai cũng phấn khởi (ngoại trừ những chỉ trích trong đêm khai mạc), ai cũng nhấn mạnh nhiều điểm tích cực, ai cũng đánh giá là tốt, về phía Pháp cũng như về phía chính quyền Việt Nam, ai cũng cho là thành công. Trên TV, anh có xem được hình ảnh của đoàn xiếc Pháp và màn trình diễn áo dài của minh Hạnh. Công nhận là các cô rất đẹp, hình hài rất ngon lành, thời trang có chất mỹ thuật. Nhưng chu cha, có cô chẳng cần che dấu chi cả bộ ngực nõn nà trước mắt đông đảo khán giả, xứng đáng là con cháu Triệu Âu. Coi chừng tiến bộ qua mặt cả Tây phương đó nghe! Rất muốn biết ý kiến thực sự của Hoa, của người Huế thực sự tai nghe mắt thấy, không kinh qua báo chí. Nhờ cho anh biết tường tận. Bởi vì về phía Pháp thì tất nhiên là hồ hởi. Tờ báo danh tiếng và đứng đắn Le Monde ngày hôm nay, 18-4, đề tít :"coopération culturelle exceptionnelle" Pháp muốn tái diễn hàng năm ở Huế. Họ dành cả Huế vì Huế là con ngựa văn hóa và họ muốn giúp tay khai thác "du lịch văn hóa". Le Monde viết: Huế tưởng có thể làm du lịch văn hóa một cách khơi khơi; kiểu amateur; bây giờ họ hiểu là phải có chất lượng culturel; chất lượng đô, Pháp có thể đóng góp. Ý của anh là ngay cả về khía cạnh văn hóa, hay nói cho đúng hơn, nhất là về khía cạnh đô, chẳng nên bao giờ đưa vào một ông nào duy nhất cả, nhất là ông Pháp. Làm với ông Pháp, tốt! Nhưng không phải chỉ làm với ông Pháp. Không nên giao khoán địa hạt văn hóa, dù chỉ là ở Huế, cho một ông nào dù là Pháp. Không nên khoanh vùng Huế lại, khoanh văn hóa Huế lại, khoanh đất Huế lại, rồi giao khoán cho Pháp, Huế và văn hóa của Huế không phải là con nuôi của Pháp. Mở Huế ra, mở rộng ra cho nhiều luồng gió, chứ không phải chỉ Air...France. Pháp không muốn đem đoàn Pháp trình diễn lưu động ở nhiều tỉnh khác ở VN. Điều này vừa thỏa mãn tự ái của Huế vừa phản ảnh ý muốn đặc biệt dành tất cả tiền vào con ngựa Huế của Pháp. Đây không phải là chuyện đô; đây là chuyện tốt đối với Huế. Nhưng văn hóa Huế không nên chỉ đi trên một chân, chân Pháp, Pháp muốn làm Festival hàng năm. Vấn đề cần nên xét. Dù sao thì đây cũng là một biến cố văn hóa lớn của Huế, rất đáng khích lệ, phải không. CAO HUY THUẦN (135/05-00) |
Festival Huế 2.000 đã được xem là sự kiện văn hóa lớn của Việt Nam, là cú đột phá của ngành du lịch quốc gia trong chiến lược “Việt Nam, điểm đến năm 2.000” và lâu dài hơn là xây dựng Huế trở thành: Thành phố Festival của Việt Nam. Vì những mục tiêu đó, sau khi Festival bế mạc, dư luận của người dân Huế cũng như giới chuyên môn cho rằng cần phải có một cái nhìn khách quan, toàn diện làm cơ sở kế thừa cho các kỳ Festival về sau. Và không chỉ Huế mà nhiều nơi khác cũng cần qua cuộc thử sức này để rút kinh nghiệm.
HỒ ĐĂNG THANH NGỌCĐêm trước ngày khai mạc Festival Huế 2000, tôi cùng một số bạn bè từ khắp nơi trong nước ngồi với nhau trong một quán bia nằm bên sông Hương.
Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Chủ tịch Quốc Hội Nông Đức Mạnh, nhân dịp đến thăm và làm việc tại tỉnh Thừa Thiên - Huế, ngày 15/4/2000 tại khách sạn Morin, Chủ tịch Thượng Nghị viện nước Cộng hòa Pháp ông Christian Poncelet đã có cuộc gặp gỡ phóng viên các báo đang có mặt Festival Huế 2000.
YÊN CHÂUGiữa mùa xuân năm Canh Thìn này nhắc tới nhân dân Huế là người ta nhớ ngay trận đại hồng thủy cách đó mấy tháng vào tháng 11 năm 1999. Nước từ trên trời trút xuống. Nước từ thượng nguồn đổ về. Cuối băng nhà cửa xóm làng. Huế giống như một kinh thành bỏ ngỏ. Vô phương cứu chữa trước giặc nước.
NGỌC NHÃFestival Huế 2.000 chính là khúc dạo đầu, mở ra thời kỳ mang bước ngoặt thời đại ấy. Dưới cái nhìn khách quan của một khách du lịch mến Huế, hiểu Huế... vẫn có thể nhìn thấy khá rõ nét những lợi thế của Huế với sự kiện văn hóa lớn vừa qua.
Festival Huế 2000 là một cơ hội và cũng là một thách thức rất lớn, buộc chúng ta đi đến định hướng tìm cách khai thác cho được lợi thế nghệ thuật truyền thống Việt Nam và phải đặt nó vào trong khuôn khổ hợp tác nghệ thuật đương đại của Pháp. Bước vào đàm phán với Pháp chúng tôi đã biết chắc chắn phía Pháp sẽ đưa ra nghệ thuật đương đại. Vậy thì phía ta đưa ra Nghệ thuật truyền thống như một lợi thế so sánh.
NGUYỄN HUY HOÀNGCái ngòi nổ đốt lửa cháy bùng đêm hội là cuộc diễn hành tưng bừng, náo nhiệt của 5000 người cờ hoa rực rỡ, áo quần mang đủ màu sắc của 54 dân tộc từ Mục Nam Quan đến mũi Cà Mau, tượng trưng sự đoàn tụ của cả dân tộc về cố đô cùng đêm hội Festival.
Trong nhiều dịch vụ mà Công ty du lịch Hương Giang tổ chức nhân Festival Huế 2000, tôi nghe nói Tour nhà vườn Huế là ăn khách nhất. Khuyến khích tôi tiếp cận vấn đề này, chị Thu Hương - Phụ trách thị trường của Trung tâm lữ hành Hương Giang động viên: "Anh nên tìm đến các vườn do Trung tâm tụi em tổ chức thì hơn". Cầm tập gấp: "Nhà vườn Huế" vừa mới phát hành, tôi lần theo địa chỉ của 1 trong 6 vườn tiêu biểu.
Festival Huế 2000 có tiếng vang lớn. Một nhà báo nước ngoài nói: "Nếu quảng cáo cho Huế trên các phương tiện truyền thông đại chúng trong nước và nước ngoài được như tuyên truyền cho Festival Huế vừa rồi, tốn khoảng 15 đến 20 triệu USD". Có thể nói: Festival Huế 2000 là rất thành công. Sau Festival, tạp chí Sông Hương có được tiếp xúc với ông Lê Viết Xê, Phó chủ tịch UBND tỉnh Thừa Thiên Huế, trưởng ban tổ chức Festival ông vui vẻ kể lại diễn biến Festival như những kỷ niệm khó quên. P.V.Tạp chí Sông Hương có ghi lại đầy đủ. Xin trân trọng giới thiệu với bạn đọc.
LTS: Từ ngày 8/4 đến 19/4/2000, một lễ hội văn hóa nghệ thuật lớn sẽ diễn ra tại Huế. Âm sắc cung đình, Nhã nhạc Huế, Vũ khúc Việt Nam, Múa rối nước, thời trang, thả diều, các vở nhạc kịch của Pháp... sẽ hâm nóng cái không khí của Huế sau cơn đại hồng thủy. Đêm bế mạc, dòng sông Hương thơ mộng sẽ bừng sáng nhờ những chiếc đèn thả trên sông.
NGÔ MINHVào năm cuối cùng của thế kỷ XX, người Huế đã làm được một việc lớn: Mở rộng nghệ thuật ăn chơi của mình ra phạm vi thế giới! Đó là Festival Huế -2000, một cuộc chơi, một cuộc trình diễn văn hóa quốc tế hoành tráng và ấn tượng.