NGUYỄN VIỆT CHIẾN
Ảnh (internet)
Ta chưa gặp lại sâm cầm
1
Hồ Tây
Văng vẳng sóng
Ngày không nắng
Phố không sâm cầm
Chỉ gặp bụi và khói xăng
Cây vẫn mải miết xanh
Phố vẫn mải miết bụi
Còn chúng ta
mải miết sống
Cho tới sáng mai này
Ta gặp
Một người mù
ngồi bán sáo
Bên lề chùa Trấn Quốc
Đã mấy chục năm qua
Ông vẫn gọi mãi
bầy chim sâm cầm
Bằng tiếng sáo hoang sơ
Tiếng sáo trúc
khiến ta
Thấy Tây Hồ chập chờn
Vỗ cánh bay
Về phía ngàn xưa
Thương nhớ
sâm cầm
Điệu sáo của một người mù
Khiến mắt chúng ta trong lại
Trong như một tiếng chuông
2
Ta chưa gặp lại sâm cầm
Hồ Tây đã vắng thưa dần bóng chim
Tiếng ngàn xưa đã lặng im
Nhịp chày Yên Thái ngủ quên tháng ngày
May còn Trấn Quốc chùa đây
Tiếng chuông trên sóng vọng đầy khói sương
Còn đâu người đẹp Thọ Xương
Giữa mùa sen nở để thương Tây Hồ
Ta không bán được hư vô
Để mua lấy cái mơ hồ tình em
Muốn xem mở sóng mà xem
Phủ Tây Hồ nở ở trên sóng lành
Tây Hồ nay sóng ngóng xanh
Tầng tầng cao ốc dập dềnh tháng năm
Còn đâu thấy tiếng sâm cầm
Nhớ về hồ cũ hót thầm trong sương
Còn đâu nước mắt văn chương
Để thơ người cũ xót thương sâm cầm
Hồ Tây mây nước âm thầm
Người thơ đã hóa sâm cầm rồi chăng?
(TCSH371/01-2020)
HẢI BẰNG
L.T.S: Đầu năm 1992 kiến trúc sư Tống Trần Phượng ở Sở Xây dựng tỉnh Hà Tĩnh trong khi khảo sát công trình dưới chân Đèo Ngang, đã đào được tấm bia khắc bài thơ của vua Thiệu Trị. Tác giả Trần Hữu Dinh đã chép lại toàn bài, phiên âm và dịch thơ. Sông Hương xin giới thiệu cùng bạn đọc.
Thiệp Đáng - Hữu Kim - Triều Tâm Ảnh - Đặng Nguyệt Anh - Đỗ Hoàng
NGUYỄN XUÂN SANG
HẢI KỲ
Phan Văn Chương - Nguyên Hào - Hà Nhật - Trần Nhuận Minh - Ngô Công Tấn - Từ Dạ Linh
TRẦN KHOA VĂN
VĂN CÔNG HÙNG
NGUYỄN HOÀI NHƠN
NGUYỄN LƯƠNG NGỌC
PHẠM NGUYÊN TƯỜNG
NGUYỄN ĐỖ
Triệu Nguyên Phong - Nguyễn Văn Vinh - Lê Viết Xuân
Hồ Hồng Trâm - Tuyết Nga - Nguyễn Thị Thái - Dạ Thảo Phương - Bùi Kim Anh - Hàn Thi - Trần Mai Anh
ĐỖ THÀNH ĐỒNG
TRẦN HẠ VI
NGUYỄN HỮU TRUNG
LỮ HỒNG
KIM LOAN
ĐOÀN MẠNH PHƯƠNG